Two charts and scorched-earth policy: Shock of sudden increase in pensions. Can we handle it?

Not in many words, just the explanations for the charts below: Let’s take a look at the figures. In the explanatory memoranda of Law 127/2019… Mai mult

Historical record for trade deficit, in July 2019. We also moved to monthly deficit both in transport machinery and equipment

The trade deficit in July 2019 rose sharply to the historical record of EUR 1,755.5 million, by 38% more than in the same month of… Mai mult

Denmark, a country almost entirely digital. Interview with Rikke Zeberg, director general of the Danish Agency for Digitisation

First steps towards digitalization were made in the 60s. More recently, twelve years ago, the digital ID was introduced for all the citizens, for free.… Mai mult

Romanian companies keep up with state: investments decline by half compared to 2009

Both public and companies’ long-term investments halved in 2018 compared to 2009. This is proof that without state investments, the private sector does not have… Mai mult

Increasing trade deficit, in an increasingly difficult European context: in all other states it is the opposite

Romania is the only country in the region where results in the first half of this year in foreign trade worsened, according to data published… Mai mult


Already a (big) problem: The real negative interest rate. An evolution in deposits and loans

de Marin Pana , 15.1.2018

After entering the negative range at the mid of 2017, the remuneration of deposits at commercial banks reached a worrying -2.23% per year, according to the data published in monthly BNR bulletin 11 / 2016. It is an evolution contrary to the maximum level of the last four years reached in 2016 when the real interest rate (calculated by adjusting the nominal one with inflation) reached + 2,70%.

The reduction, in just one year, by five percent of the benefits of those who choose to save and, implicitly, secure from domestic sources the financing to borrowers, for personal loans or for their firms, is a much wider problem than the one of the famous ROBOR.

Normally, the ratio between those who deposit money in banks and borrowers is higher than 10 to 1. While the latter are more vocal and complain about any increase in installments, the silent majority who is currently losing from the purchasing power of their deposited amounts does not seem to notice.

Ever since the middle of this year, the purchasing power of the money deposited in banks in term deposits started to decline more and more until it reached a higher value than the much more famous ROBOR. Basically, in an attempt to maintain the gain close to four percent, commercial banks have transferred the sharing of the profit obtained from their financial intermediation from depositors to borrowers.

That is, as a result of the accelerating evolution of the consumer price index, the situation of those who complain about the higher interest rates on loans is exactly the opposite than presented in the media.


  • Evolution of the average interest rates on term deposits and loans (2013-2017)
  • interest rates on term deposits           interest rates on loans            difference
  • Period              CPI      Nominal           Real


If you have the curiosity to compare real interest rates on deposits with the real difference between the benefit from placing money in loans and paying interests for that money (simply shown in the table as “Difference” you will immediately notice a share of about 45% to depositors and 55% amount remained in the bank in 2014, 2015 and 2016, regardless of the nominal values.

The adaptation of banks to the return of the inflation to the positive range (which occurred in the first month of this year) took place through the gradual reduction of the benefits offered to depositors. When they saw in February-March 2017 that they were heading toward a gain that was considered to be too small, three and a half percent (although higher than in 2013 and 2014), their decision was to maintain as low as possible the interest rates both on loans and deposit accounts.

But if we look at the fact that we are already at a triple inflation rate compared to 2014 and we are heading in the first quarter of this year to the level of 2013, one may ask why the settlement of interest rates would not again be similar, with values double on loans and four times higher on deposits.

Of course, for businesses and house purchases the current situation is good, but these actions are done with the money of other people who have something to lose in terms purchasing power. In the stock of all life-saving money and not just the current income (a note to increase seeker retirees who have put money aside).

The essential difference between nominal and real values is not so difficult to explain and understand. The public interest should be huge, given the number of people affected. Unfortunately, it seems more profitable to exploit the lack of attention/ignorance of many than to provide them financial education, act ethically and fairly.

What do you say, how it would be more fairly, to allocate 0.54% in real terms of the 2.46% gain when you need money, or to discreetly penalize by -2.23% and invoke at the end of the day a gain of only 1.65%, based on the idea that it is possible to obtain more from the depositors than from the borrowers, when money is a cheap commodity by various measures? By the way, just why has the policy interest rate increased?

Mergeți în homepage ›

Publicat la data de 15.1.2018

Lăsați un comentariu


Romania and Juncker Plan: EUR 720 million attracted, of which 35% by Transgaz for BRUA

(The map of investment financed through Juncker Plan, by GDP share. Darker colours mean higher shares) The operator of national natural gas pipelines, Transgaz (TGN)… Mai mult

Top 3 reasons why young people leave Romania

Lack of trust in authorities, corruption and low living standards are the main reasons why young people leave Romania. The data is part of a… Mai mult

IMM Invest Romania – program implementing rules have been published

The Ministry of Public Finance announces that it has issued the methodological norms for the implementation of the Program for supporting small and medium-sized enterprises… Mai mult

Pollution import and car park expansion: comparisons with the other EU states

Romania is the EU country with the fewest cars in terms of the number of inhabitants, according to data recently published by Eurostat. We appear… Mai mult

Government is trying to save budget deficit: reductions in public administration system, cancellation of bonus for harmful conditions, excise duty on soft drinks

The Government is preparing the public for the first measures aimed at avoiding the budget slippage, which would be applied by the PSD-ALDE government. News… Mai mult

Laura Codruta Kovesi remains alone in the race for European Chief Prosecutor

French Prosecutor Jean-Francois Bohnert will be appointed as head of the European Financial Prosecutor's Office, a position for which he was heard on Thursday, 11… Mai mult

Romania - EU country with highest risk of dying in a road accident, Bulgaria is quickly decreasing number of victims since it built motorways

Romania recorded the highest road deaths in the EU also last year, with 96 deaths per one million inhabitants in 2018, almost double the EU… Mai mult

Latest developments in progress at Health Ministry: Differentiated wages based on performance, competitions organised at a regional level not by hospitals

Sorina Pintea announced on Thursday further new changes that will be brought to the functioning of the health care system, including new rules for employment… Mai mult

ANAF changes selection procedure for liquidators. Main changes

The new order on approval and selection procedures for insolvency practitioners is an important step to a very good direction, industry experts say. ANAF is… Mai mult

Romania loses competition for a seat at UN Security Council. MAE Excuse: Campaign started too late

Romania lost to Estonia in the final vote to get the non-permanent member position within the UN Security Council for the period 2020-2021. On Friday,… Mai mult

Business internationalization / eMAG makes a step to entry five new international markets and targets a business of EUR 2 billion

eMAG hopes to get the opinion of the Hungarian Competition Council over the next two months for the acquisition of Extreme Digital, the market leader… Mai mult

"At a distance from books": 85,000 teachers (one third of educational staff) are graduates of distance learning

Approximately 85,000 teachers are graduates of distance learning (ID) programs, Education Minister Ecaterina Andronescu said at a meeting with school inspectors from Caras-Severin County. The… Mai mult