Cancelarul german Angela Merkel a anunțat vineri că guvernul a aprobat solicitarea Turciei de a începe urmărirea penală în cazul comediantului Jan Boehmermann, relatează agenţia DPA.
Bohmermann, un actor german de comedie premiat şi gazdă a talk-showului Neo Magazin Royale, difuzat de televiziunea ZDF, a creat tensiuni diplomatice între Turcia şi Germania, după ce în cadrul emisiunii sale din 31 martie a elaborat un monolog satiric la adresa lui Recep Tayyp Erdogan.
Monologul a fost difuzat la scurt timp după ce în Germania s-a aflat că președintele turc Erdogan a cerut cenzurarea unui cântec satiric difuzat la un alt show de comedie- extra3. Poemul lui Boehmermann, scrie The Guardian, a fost un test deliberat al limitelor genului satiric
Actorul Jan Boehmermann, având în studio pe fundal steagul Turciei şi o imagine a lui Erdogan, se întreba dacă poate să spună despre preşedintele turc, printre altele, că îi face plăcere să „exercite represalii asupra minorităţilor, să bată kurzii şi creştinii în timp ce urmăreşte pornografie infantilă”.
În parcursul momentului satiric, Jan Boehmermann explică faptul că este consiliat de ”un avocat specializat în media”, care îi transmite că exact acest gen de afirmații nu pot fi considerate satiră.
Autorităţile germane au anunţat, la scurt timp după difuzarea emisiunii de la ZDF, că analizează o solicitare trimisă de ambasada Turciei.
„Ambasada turcă a trimis o solicitare Ministerului de Externe în legătură cu emisiunea Neo Magazin Royale, difuzată de ZDF”, fiind vorba despre „o solicitare formală din partea Turciei pentru declanşarea urmăririi penale în legătură cu declaraţiile transmise pe acest post”, a declarat Steffen Seibert, purtătorul de cuvânt al Guvernului german.
„Conţinutul solicitării va fi examinat cu atenţie de guvern”, a precizat acesta într-o conferinţă de presă. „Va dura câteva zile. Nu pot şi nu vreau să anticipez rezultatele acestei examinări”, a mai precizat Seibert.
În Turcia, numeroase persoane sunt inculpate pentru insulte aduse președintelui Erdogan, printre care jurnalişti sau chiar minori.
Investigaţia germană împotriva lui Jan Boehmermann este bazată pe o posibilă încălcare a unei legi care sancţionează persoanele care aduc insulte aduse împotriva şefilor de stat și necesită autorizaţie din partea guvernului german.
Angela Merkel a adăugat că guvernul va înainta o propunere pentru a modifica această lege.
DPA scrie că mulţi germani au considerat amuzant poemul lui Boehmermann, chiar dacă acesta a declanşat tensiuni diplomatice între cele două state.
În contextul în care Turcia a încheiat cu UE un acord în privinţa reţinerii imigranţilor din ţară pentru a nu mai ajunge în Europa, Germania este ţara cea mai afectată de criza migraţiei, unde s-au înregistrat peste un milion de solicitări de azil anul trecut.
