Chestiunea

Cele 6 bombe care au aruncat în aer deficitul pe ultima sută de metri

Deficitul de 4,4% din PIB, aprobat de guvern joi seară la ultima rectificare, este rezultatul unei construcții bugetare făcute în martie 2019 de către guvernul… Mai mult

28.11.2019

Interviu

Germania, în criza psihologică dintre post-naționalism și ”Germany-first”: interviu cu Jan Techau

Textul de mai jos e o scurtă înșurire de fragmente din interviul acordat CRONICILOR Curs de Guvernare de Jan Techau – directorul Programului Europa de… Mai mult

28.11.2019

Chestiunea

Starea Sănătății în UE 2019 / Problema României: Dependența de serviciile spitalicești, cauza principală a ineficienței sistemului

Cheltuielile pentru sănătate ale României au atins un minim istoric și sunt cele mai mici din UE, atât pe cap de locuitor, cât și ca… Mai mult

28.11.2019

Digital

Experiența finlandeză – mic curs de civilizare digitală. Ce ar fi trebuit să facă ANAF pentru informatizare, transparență, eficiență

România a ratat ocazia de a avea un sistem modern, informatizat, de colectare a taxelor, deși s-a bucurat atât de expertiză din partea Băncii Mondiale… Mai mult

28.11.2019

Cronicile

CE: Acordurile bilaterale pentru South Stream încalcă legislația europeană

de Mariana Bechir 5.12.2013

Grafică: BBC News

Gazoductul South Stream nu va putea fi folosit pe teritoriul Uniunii cât timp nu respectă legislaţia UE, iar acordurile bilaterale semnate pentru construcţia gazoductului, încheiate de Rusia cu Bulgaria, Serbia, Ungaria, Grecia, Slovenia, Croaţia şi Austria, trebuie renegociate de la zero, a declarat miercuri un oficial al Comisiei Europene.

“Vă spun deschis şi cu toată francheţea că South Stream nu va funcţiona pe teritoriul Uniunii Europene dacă nu este în acord cu legea UE”, a avertizat miercuri Klaus-Dieter Borchardt, director pentru pieţele energiei la Comisia Europeană, citat de Reuters.

Rezolvarea problemelor ar putea dura doi ani

Problemele nerezolvate în cazul gazoductului se referă la tarife, a căror structură trebuie modificată şi, mai ales, la nerespectarea reglementărilor cunoscute sub numele Al treilea pachet legislativ pe energie, care interzice ca proprietarul resurselor să fie şi proprietarul infrastructurii care o transportă.

Toate acestea vor lua nu luni, ci doi ani, a precizat oficialul CE.

Declaraţia a fost făcută în cadrul conferinţei “South Stream: Evoluţia unui gazoduct”, organizată în clădirea Parlamentului European, Bruxelles, de către organizaţia media Natural Gas Europe.

Acordurile bilaterale trebuie renegociate

În contradicţie cu legislaţia europeană sunt şi acordurile bilaterale semnate între Rusia şi statele de pe traseul gazoductului – Bulgaria, Ungaria, Grecia, Slovenia, Croaţia şi Austria, membre ale UE. Serbia face parte din Comunitatea energetică europeană.

“Comisia a analizat acordurile interguvernamentale şi a ajuns la concluzia că niciunul dintre ele (acorduri – n. red.) nu respectă legislaţia Uniunii Europene”, a explicat Klaus Borchert, citat de EuroActiv.com, adăugând că toate vor trebui “renegociate de la zero”.

Gunther Oettinger, comisarul UE pentru Energie a cerut Rusiei să analizeze “pozitiv” posibilitatea renegocierii acordurilor cu ţările respective.

Dacă statele membre sau statele implicate nu renegociază, atunci Comisia are mijloace prin care să le oblige să o facă. Iar South Stream nu poate opera conform acestor acorduri”, a atras atenţia Klaus-Dieter Borchardt, la evenimentul la care au fost prezenţi oficiali responsabili de proiect din ţările implicate.

Reprezentantul Comisiei a mai declarat pentru EuroActiv.com că statele membre parte la acest proiect au trimis la Bruxelles acordurile interguvernamentale, care au fost analizate, iar pe 18 octombrie a avut loc o reuniune,la care a fost invitat şi un reprezentant al Gazprom.

CE nu poate opri constrirea gazoductului, ci doar folosirea lui

Klaus-Dieter Borchardt a fost de acord cu Alexander Medvedev, directorul general al Gazprom pentru exporturi, că CE nu poate stopa construirea gazoductului, dar a subliniat că nici nu poate accepta modul de lucru al gigantului rus care mai întâi întinde conductele şi apoi întreabă “Acum, cum facem să putem opera în concordanţă cu Al treilea pachet pe energie?”

Adjunctul ministrului rus pentru Energie, Anatoli Iankovski, care i-a răspuns oficialului CE, a explicat că Rusia nu poate accepta aplicarea regulilor UE unor proiecte transfrontaliere cum ar fi conductele, care nu se află doar pe teritoriul Uniunii Europene.

De asemenea, el a adăugat că legislaţia UE nu poate prevala în relaţiile UE – Rusia, care sunt guvernate numai de legislaţia internaţională. Cu alte cuvinte, acordurile interguvernamentale încheiate de Rusia pentru South Stream prevalează altor norme legale, consideră Anatoli Iankovski.

Gazprom vrea să cadă la pace cu Europa

Tot miercuri, Alexander Medvedev şi ministrul rus pentru Energie, Anatoli Iankovski, au avut o întrevedere cu Joaquín Almunia, comisarul european pe Concurenţă, potrivit Financial Times, pentru a discuta înţelegerea amiabilă pe investigaţia declanşată de Comisie împotriva Gazprom, în 2012.

CE a acuzat compania rusă că a îngrădit competiţia din Europa Centrală şi de Est, “a împiedicat diversificarea aprovizionării cu gaz” a statelor din această regiune şi le-a impus clienţilor săi “preţuri nejustificate la gaze, condiţionându-le de preţurile la petrol”.

Alexander Medvedev a dezvăluit FT că propunerile pentru înţelegerea amiabilă vor fi înaintate Bruxelles-ului în câteva zile şi, probabil, se va ajunge la o soluţie în trei, patru luni. El nu a dorit să ofere detalii privind propunerile Gazprom.

Situaţia din acest caz a fost deblocată după ce, săptămâna trecută, premierul Dimitri Medvedev i-a trimis o scrisoare preşedintelui Comisiei, Jose Manuel Barroso, care a condus la includerea formală a Guvernului Rusiei în procesul de negociere a unei înţelegeri.

Reprezentantul Guvernului rus la negocieri este ministrul rus pentru Energie, Anatoli Iankovski.

Companiile vinovate de încălcarea legislaţiei UE în domeniul concurenţei pot fi sancţionate cu o amendă în valoare de până la 10% din venitul anual.

Cele două probleme, South Stream şi investigaţia Gazprom, se discută într-un context tensionat, după ce Ucraina a refuzat pe 29 noiembrie să parafeze Acordul de Asociere cu UE, la presiunea Rusiei.

Mergeți în homepage ›

Publicat la data de 5.12.2013

Lăsați un comentariu


Stiri

Experți Deloitte: Ține România pasul în competiția pentru atragerea de investiții în industria auto?

Vladimir Ionescu

Industria auto, unul dintre pilonii economiei românești și unul dintre cei mai mari angajatori din economia locală ”frânează” în fața noilor provocări. Pe de o… Mai mult

Stiri

Ţările petroliere ezită privind amploarea reducerii producţiei. Piaţa neîncrezătoare reduce preţul

Adrian N Ionescu

Prețul petrolului scădea, vineri la prânz, din cauza neîncrederii pieţei privind soliditatea angajamentului ţărilor mari producătoare de petrol de a reduce producţia, măsură necesară tocmai… Mai mult

Stiri

CRONICILE de sâmbătă dimineața

Redacţia

cursdeguvernare.ro adună, în fiecare sâmbătă dimineață, cele câteva titluri pe care le-a prezentat, de-a lungul săptămânii, din publicația (exclusiv print) CRONICILE Curs de guvernare (LINK de prezentare AICI). Articolele din CRONICI,… Mai mult

Stiri

Flota comercială a operatorilor aerieni din România este printre cele mai bătrâne din Europa

Adrian N Ionescu

Operatorii aerieni români au a treia cea mai bătrână flotă comercială din Uniunea Europeană România, cu 39% din avioane mai vechi de 20 de ani,… Mai mult

Europa

Grupul Aramco a reușit cea mai mare ofertă de acțiuni din istorie, 25,6 mld dolari. Succesul vine cu noi probleme

Adrian N Ionescu

Unul dintre cei mai mari producători de petrol ai lumii, colosul saudit Aramco, a atras de pe piață 25,6 miliarde de dolari prin oferta publică… Mai mult

Stiri

Guvernul ia în considerare interzicerea exportului de lemn în spațiul extracomunitar

Mariana Bechir

Guvernul ia în calcul interzicerea exporturilor de bușteni în țările care nu sunt membre ale Uniunii Europene, a declarat, la Digi24, ministrul mediului Costel Alexe.… Mai mult

Stiri

Ministrul Sănătății caută soluții pentru concedierea angajaților din spitale care primesc șpagă

Vladimir Ionescu

Ministrul Sănătăţii, Victor Costache, nu crede că există “o soluţie magică” pentru eradicarea mitei pe care pacienţii o dau cadrelor medicale, ci trebuie adoptate modele… Mai mult